- szpikować
- глаг.• шпиговать* * *szpikowa|ć\szpikowaćny несов. 1. шпиговать;2, перен. нашпиговывать* * *szpikowany несов.1) шпигова́ть2) перен. нашпиго́вывать
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
szpikować
Смотреть что такое "szpikować" в других словарях:
szpikować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, szpikowaćkuję, szpikowaćkuje, szpikowaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} umieszczać słoninę w mięsie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szpikować zająca. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szpikować — ndk IV, szpikowaćkuję, szpikowaćkujesz, szpikowaćkuj, szpikowaćował, szpikowaćowany «przetykać mięso paskami słoniny» Szpikować baraninę, sarninę. Szpikowana pieczeń wołowa. przen. Szpikować wypowiedź cytatami, przysłowiami, cudzoziemskimi… … Słownik języka polskiego
шпиговать — I шпиговать I унизать пенькой , морск. (Даль). Из нидерл. sреkkеn или н. нем. spikern – то же; см. Мёлен 191. II шпиговать II (салом), напр. у Гоголя и др., также шпиковать – то же, польск. szpikowac, spikowac. Из нем. sрiсkеn – то же. Ср. сл … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
шпик — свиное сало , шпиг – то же, отсюда шпиковать, Мельников и др. (ср. шпиговать II), польск. szpik, spik жир , szpikowac, spikowac шпиговать . Заимств. через польск. из ср. в. н. sрёс(k) сало ; см. Мi. ЕW 317; Брюкнер 553; Горяев, ЭС 425 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ШПИГОВАТЬ — ШПИКОВАТЬ, ШПИГОВАТЬ (нем. spicken). Втыкать в мясо кусочки свиного сала. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. шпиговать гую, гует, несов. ( … Словарь иностранных слов русского языка
faszerować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, faszerowaćruję, faszerowaćruje, faszerowaćany {{/stl 8}}– nafaszerować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wypełniać farszem; nadziewać : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
